Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "rescission of contract" in Chinese

Chinese translation for "rescission of contract"

撤销合同
合同的撤销
合同的解除
解除合同
解约


Related Translations:
rescission:  n.1.取消,撤销,解除,废除。2.【法律】解约。adj.-scissory
repeal rescission:  撤消(判决)
mutual rescission:  相互解约
rescission edition:  废止版
rescission annulment:  废除取消
action of rescission:  解除合同的诉讼解除合同诉讼
rescission of dividends:  取销股利取消股利退回股利退回股息
right of rescission:  解约权
rescission of dividend:  取消股利退回股利
rescission of agreement:  解除协议
Example Sentences:
1.The lawful rescission of contract is an important institution in contract law
合同法定解除制度是合同法一项重要的制度。
2.Part describes its first legal consequence , that is also relations with the rescission of contract
第四部分,根本违约的法律效果之一一一根本违约与合同解除的关系。
3.Simultaneously , it poses the mode of judgment that in the concrete practice of the rescission of contract the criterion to judge the fundamental breach of contract should be defined according to the specific breach forms
在合同解除的具体运用上,提出将根本违约的判断标准分解在具体的违约形态下进行判断的模式。
4.The contract law of china adopted two institutions which are peculiar in the system of anglo - american law : fundamental breach of contract and anticipatory breach of contract and established a perfect system of the lawful rescission of contract
我国统一合同法吸收了英美法系特有的根本违约制度和预期违约制度,建立了比较完善的合同法定解除制度。
5.With the comparative research way the paper explains the defects of the lawful rescission of contract institution on the basis of the study and analysis on the lawful rescission of contract of the substantial law of international commercial contract
本文通过比较研究的方法,在对各国及国际商事合同实体法中的法定解除制度研究、评析的基础上,认为我国合同法定解除制度存在一些不足。
6.The former includes the definition of terms such as " executory contract " and " rescission of contract " , and the latter mainly focuses on the particularity of the trustee ' s dealing with executory contracts in the condition of adjudication of bankruptcy , and on the legal theory basis of this special legal institution
基本概念的界定,如“待履行合同” 、 “合同解除”的内涵。破产宣告对于待履行合同效力的法理基础,则主要探讨破产情形下合同解除的独特性质及采取不同法律设置的法理根据。
Similar Words:
"rescission - enactment" Chinese translation, "rescission annulment" Chinese translation, "rescission edition" Chinese translation, "rescission of a contract" Chinese translation, "rescission of agreement" Chinese translation, "rescission of dividend" Chinese translation, "rescission of dividends" Chinese translation, "rescission of the contract" Chinese translation, "rescissory" Chinese translation, "rescissory action" Chinese translation